ตำนานคาถาชินบัญชร
..
ชินบัญชร คือ เกราะแก้วของพระชินเจ้า คาถาชินบัญชรนี้กล่าวอาราธนา
พระพุทธเจ้า พระสาวก และพระปริตรให้มาดำรงอยู่ในกายเพื่อพิทักษ์คุ้มครอง
ให้มีดวามสวัสดี เหมือนเกราะแก้วป้องกันภัย ผู้แต่งและสถานที่แต่งคาถานี้ไม่มี
หลักฐานปรากฏในประวัติตาสตร์ไทย แต่มีหลักฐานปรากฏในประวัติศาสตร์พม่า
คือ เรื่องพุทธนวมวินิจฉัย ในวินยสมูหวินิจฉัย"* มีข้อความกล่าวว่าคาถาเหล่านี้
แต่งที่เมืองเชียงใหม่ในรัชสมัยพระเจ้าอโนรธา เจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่รัชกาลที่
๒๐ ระหว่าง พ ศ. ๒๑๒๑ - ๒๑๕o เพราะในสมัยนั้นขาวเมืองเชียงใหม่นิยมบูชาดาว
นพเคราะห์ ในหลวงจึงปรึกษากับพระเถระในยุคนั้น แล้วรับสั่งให้ชาวเมืองสาด
คาถาชินบัญชรและคาถาอื่น ๆ แทนการบูชาดาวนพเคราะห์ที่ไม่คล้อยตามคำสอน
ในพระพุทธศาสนา ดังนั้น คาถาชินบัญชรจึงแต่งโดยพระเถระชาวไทยที่เมือง
เชียงใหม่ คาถานี้ยังแพร่หลายถึงประเทศสหภาพพม่าและครีลังกาอีกด้วย
คาถาชินบัญชรฉบับที่แพร่หลายอยู่ในประเทศไทยมี ๒ ฉบับ คือ ฉบับ
แรกของวัดระฆังโฆสิตาราม ตรวจแก้ไขโดยพระภัทรมุนี (อัน ภทุรมุนี ป.ธ. ๙)
วัดทองนพคุณ กรุงเทพมหานคร และฉบับที่ ๒ เป็นฉบับที่ปรับปรุงแก้ไขไหม่
โดยสมเด็จพระญาณสํวร สมเด็จพระสํฆราช สกลมหาสังฆปริณายก (เจริญ
สุวทฺฒโน) ส่วนคาถาชินบัญชรในพระปริตรฉบับนี้มีความใกล้เคียงกับฉบับที่
นอกจากนี้ ผู้แปลได้ปรับปรุงแก้ไขคาถาชินบัญชรอีก โดยเทียบเคียงกับฉบับไทย
ทั้งสองฉบับร่วมกับฉบับอักษรล้านนา ฉบับพม่า และฉบับสิงหล
| ไฟล์แนป: |
|
book-159880_1280.png [ 109.66 KiB | เปิดดู 4158 ครั้ง ] |